Japanese playback keiji 3