The twin factor